محرمیت
دغه اعلامیه دا تشریح کوي چې فیداسیل د ویبپاڼې fedasilinfo.be د کارونې په تړاو شخصي معلومات څنګه پروسس کوي، چې په دې برخه کې فیداسیل د معلوماتو کنټرولر په توګه عمل کوي.
فیداسیل ستاسو شخصي معلومات د عمومي معلوماتو د خوندیتوب مقرراتو، چې په اختصار سره یې “GDPR” بلل کیږي، او د 2018 کال د جولای 30مې د قانون سره سم پروسس کوي، کوم چې د شخصي معلوماتو د پروسس په اړه د طبیعي اشخاصو د ساتنې په اړه دی.
د دې محرمیت اعلامیې موخه دا ده ترڅو روڼتیا زیاته کړي چې ستاسو کوم شخصي معلومات پروسس کېږي، د څه موخې لپاره، او ستاسو حقوق څه دي.
د معلوماتو کنټرولر
فیداسیل، د پناه غوښتونکو د منلو فدرالي اداره (Kartuizersstraat 21, 1030 Brussels)، چې د عمومي مدیر لخوا یې استازیتوب کیږي، د معلوماتو کنټرولر دی او د ویبپاڼې www.fedasilinfo.be سره تړلې شخصي معلوماتو د پروسس مسؤلیت لري.
د معلوماتو د ساتنې چارواکی (DPO):
د معلوماتو د ساتنې چارواکی هغه اړیکه نیونکی شخص دی چې د GDPR تر چتر لاندې ستاسو د معلوماتو د پروسس او د خپلو حقوقو د کارونې په اړه هر ډول پوښتنو لپاره ورسره اړیکه نیولی شئ، کومو ته چې په دې محرمیت اعلامیه کې ځواب نه دی ورکړل شوی.
تاسو کولی شئ د فیداسیل د معلوماتو د ساتنې چارواکي (DPO) سره اړیکه ونیسئ:
• د بریښنالیک له لارې: privacy@fedasil.be
• د اړیکې فورم له لارې
• د پُِست له لارې
فیداسیل
د ‘DPO’ پام ته
Kartuizersstraat 21
1000 Brussels
ولې فیداسیل ستاسو معلومات پروسس کوي؟
د اړیکې فورم او بریښنالیک له لارې
د شخصي معلوماتو کارول کله چې تاسو فیداسیل ته د زموږ د ویبپاڼې د اړیکې فورم یا د بریښنالیک له لارې شخصي معلومات وړاندې کړئ (لکه ستاسو نوم، د بریښنالیک پته، او د تلیفون شمېره)، موږ دغه معلومات یوازې د دې لپاره کاروو چې ستاسو پوښتنې ته رسیدګي او ځواب ورکړل شي. موږ د دې پروسس لپاره ستاسو په رضایت تکیه کوو.
د امنیت ثبتونه
سربېره پر دې، موږ د ویبپاڼې د لیدونکو IP ثبتونه ساتو ترڅو خپله ویبپاڼه خوندي کړو، په شمول د DDoS بریدونو او هیکینګ هڅو په وړاندې. دا پروسس د قانوني مکلفیت پر اساس ترسره کېږي چې په فیداسیل باندې د سایبر امنیت په برخه کې لګېدلی دی.
د چټبوټ معلومات
که تاسو په تصادفي ډول د خپلو شخصي معلوماتو چټبوټ ته د ویبپاڼې له لارې داخل کړئ، دغه معلومات به د شپږو میاشتو لپاره ساتل کېږي ترڅو د چټبوټ فعالیت ښه کړي او د دې له لارې زموږ دنده پوره کړي چې د پناه غوښتنې د پروسې او مادي مرستو په اړه دقیق معلومات وړاندې کړو. موږ دغه معلومات د قانوني بنسټ پر اساس پروسس کوو چې د عامه ګټې دنده ترسره کوي، کوم چې د فیداسیل د ماموریت برخه ده.
ستاسو معلومات څنګه خوندي کیږي؟
فیداسیل مناسبه تخنیکي او سازماني امنیتي تدابیر نیسي ترڅو شخصي معلومات د ناڅاپي یا غیرقانوني له منځه تللو، ناڅاپي له لاسه ورکولو، غیرمجاز بدلون، غیرمجاز افشا یا لاسرسي، ناوړه استعمال او زموږ په اختیار کې د شخصي معلوماتو هر ډول نور غیرقانوني پروسس څخه وساتي.
ستاسو د معلوماتو ترلاسه کوونکي څوک دي؟
ستاسو معلومات به درېیمو هیوادونو یا نړیوالو سازمانونو ته ونه لیږدول شي.
د شخصي معلوماتو پروسس د فیداسیل کارکوونکو لخوا ترسره کېږي. د کارکوونکو غړي د فیداسیل د اخلاقي اصولو په کوډ کې ټاکل شوي رسمي محرمیت دنده لري. ځینې کارکوونکي، لکه ډاکټران، د مسلکي محرمیت پابند هم دي. موږ هر هغه څه کوو چې زموږ کارکوونکو ته د محرمیت او د معلوماتو د ساتنې د اهمیت په اړه دوامداره روزنه برابر کړو.
د فیداسیل کارکوونکي د بهرنیو خدمت وړاندې کوونکو څخه اخیستل شوي اتومات معلوماتي سیستمونه کاروي.
د معلوماتي ټیکنالوجی خدماتو سربېره، فیداسیل په بشري سرچینو مدیریت، قانوني مرستې او اړوندو ملاتړ خدماتو کې مختلف نور پروسس کوونکي هم ګماري. دغه بهرني اړخونه یوازې د فیداسیل په استازیتوب او د هغې په واک کې عمل کوي، د معلوماتو د پروسس د تړونونو او د شخصي معلوماتو د ساتنې د تطبیقي قانون سره سم.
ستاسو شخصي معلومات څومره وخت ساتل کېږي؟
فیداسیل شخصي معلومات د قانوني ساتنې مودو او د داخلي آرشیف کولو مهالویشونو سره سم ساتي. شخصي معلومات د اړتیا څخه زیات د اوږد مهال لپاره نه ساتل کېږي. کله چې دغه مودې پای ته ورسېږي، شخصي معلومات له منځه وړل کېږي.
ستاسو حقوق
د پروسس او قانوني بنسټ په اساس، تاسو څو اختیارونه لرئ چې د خپلو شخصي معلوماتو کنټرول وساتئ:
د لاسرسي او کاپي حق: تاسو حق لرئ چې د فیداسیل لخوا پروسس شوي خپل شخصي معلوماتو ته لاسرسی ولرئ او د هغې وړیا کاپي ترلاسه کړئ.
د سمون حق: تاسو حق لرئ چې هر ډول ناسم شخصي معلومات چې ستاسو پورې اړه لري، هر څومره ژر چې ممکن وي، اصلاح شي. د پروسس د موخو په پام کې نیولو سره، تاسو حق لرئ چې نیمګړي شخصي معلومات بشپړ شي.
د اعتراض حق: په ځینو شرایطو کې، تاسو حق لرئ چې هر وخت د خپل ځانګړې وضعیت پر اساس د خپلو شخصي معلوماتو د پروسس پر وړاندې اعتراض وکړئ.
د پروسس د محدودیت حق: په ځینو شرایطو کې، تاسو حق لرئ چې د خپلو شخصي معلوماتو د پروسس محدودیت ترلاسه کړئ.
د حذف حق: په ځینو شرایطو کې، تاسو حق لرئ چې ستاسو شخصي معلومات بې له ناوړه ځنډه حذف شي.
د معلوماتو د لیږد حق: په ځینو شرایطو کې، تاسو حق لرئ چې هغه شخصي معلومات چې تاسو فیداسیل ته ورکړي، په منظم، عام کارېدونکي او ماشین لوستونکي بڼه ترلاسه کړئ، او همدارنګه حق لرئ چې دغه معلومات بل کنټرولر ته ولېږدئ.
د رضايت د واپس اخيستلو حق: که د شخصي معلوماتو پروسس ستاسو د رضايت پر بنسټ وي، تاسو کولی شئ دغه رضايت واپس واخلئ.
نور معلومات د محرمیت د حقوقو او په بلجیم کې د شخصي معلوماتو د پروسس اړوند مقرراتو په اړه تاسو کولی شئ د شخصي معلوماتو د پروسس په اړه د محرمیت حقوقو او مقرراتو نور معلومات د معلوماتو د ساتنې ادارې په ویبپاڼه کې ومومئ: www.gegevensbeschermingsautoriteit.be
ستاسو د حقوقو کارونه
تاسو کولی شئ دا حقوق د فیداسیل سره د خپلې غوښتنې په لیږلو سره وکاروئ، د بریښنالیک له لارې: privacy@fedasil.be یا د اړیکې فورم له لارې. که تاسو د کمپیوټر لاسرسی ونه لرئ، تاسو کولی شئ خپله غوښتنه د پُست له لارې هم واستوئ، د معلوماتو د ساتنې چارواکي (DPO) پام ته، په لاندې پته:
فیداسیل
د ‘DPO’ پام ته
Kartuizersstraat 21
1000 Brussels
موږ تاسو ته یادونه کوو چې ستاسو هویت باید په مناسبه توګه تایید شي، ترڅو ډاډ ترلاسه کړو چې بل څوک ستاسو د حقوقو د کارونې هڅه نه کوي.
ستاسو غوښتنه عموماً د یوې میاشتې په موده کې پروسس کېږي. که ستاسو غوښتنه پېچلې وي یا موږ د پروسس لپاره زیاتې غوښتنې ولرو، نو دا موده کیدای شي د دوو میاشتو په اوږدو کې وغځول شي.
اتومات پرېکړه کول
نه دا ویبپاڼه او نه هم په دې ویبپاڼه کې ورکړل شوی چټبوټ د اتومات پرېکړو لپاره کاروي. چټبوټ شخصي فایلونو ته لاسرسی نه لري او خپل ځوابونه یوازې د دې ویبپاڼې د منځپانګې پر اساس جوړوي.
شکایتونه او نور معلومات
فیداسیل هره هڅه کوي چې د هغو معلوماتو امنیت یقیني کړي چې د هغې د مسؤلیت لاندې دي. د شخړې په صورت کې، تاسو کولی شئ شکایت د فیداسیل د معلوماتو د ساتنې چارواکي (privacy@fedasil.be) یا د
معلوماتو د ساتنې ادارې ته وړاندې کړئ:
د معلوماتو د ساتنې اداره
Drukpersstraat 35, 1000 Brussels
+32 (0)2 274 48 00
د دې محرمیت اعلامیې تازه کول
فیداسیل ممکن وخت په وخت د دې محرمیت اعلامیه تعدیل کړي. تر ټولو وروستی نسخه تل په دې لینک کې شتون لري www.fedasilinfo.be.